Logo:Kulturstiftung Sachsen-Anhalt

Concerts

Interprètes internationaux renommés, jeunes talents et participants à nos cours: notre programme s’étend de la musique ancienne au jazz, au pop et au rock, en passant par la musique classique et romantique. À Michaelstein, comme nous nous intéressons à la pratique d’exécution historique depuis déjà 50 ans, nous aimons rechercher des œuvres musicales baroques, en particulier celles qui viennent juste d’être redécouvertes! Le point culminant de notre projet, c’est de présenter ces œuvres avec les instruments de notre collection.

Pour cela, le site protégé du monastère offre une atmosphère incomparable: au réfectoire, dans le «Salon», dans l’ancienne forge ou dans la grande salle de concert, notre «grange musicale». Les billets peuvent être achetés aux heures d’ouverture à la caisse du musée ou en ligne 24 heures sur 24 sur Reservix ou aux bureaux de réservation Reservix.

Tout le long de l’année, des artistes passionnés de musique, de la Renaissance à l’époque contemporaine, participent aux concerts monastiques de Michaelstein. Avec vivacité, professionnalisme et une sensibilité pour l’air du temps musical des époques passées, voilà comment nos interprètes jouent la musique. Les concerts de BACHS ERBEN, notre orchestre baroque de la jeunesse, y sont également représentés.

Begeistert immer wieder: Das European Union Baroque Orchestra, kurz: EUBO
Begeistert immer wieder: Das European Union Baroque Orchestra, kurz: EUBO
Das Original aus Michaelstein: BACHS ERBEN, das Jugendbarockorchester
Das Original aus Michaelstein: BACHS ERBEN, das Jugendbarockorchester

De l’artiste solo en herbe à la présentation de clôture de l’ensemble, de la musique classique au jazz, de l’amateur au professionnel, telle est la diversité proposée par les concerts de l’Académie. Mais ils ont tous un point commun : les musiciens y jouent en live, à 100%.

Teilnehmer der BASSEUROPE young ACADEMY
Teilnehmer der BASSEUROPE young ACADEMY beim Abschlußkonzert
Workshop „Jazz, Rock, Pop für Streicher“
Workshop „Jazz, Rock, Pop für Streicher“

Un site monastique ancien tel que Michaelstein dispose de salles agréables pour jouer et écouter de la musique, de l’historique clôture à la salle de concert moderne.

 

Grange musicale

Ce bâtiment est mentionné comme «grande grange» sur le domaine agricole de Michaelstein dans les plans de 1779 et 1931, mais il fut bâti après la guerre de Trente Ans au plus tard. Transformée radicalement entre 2010 et 2015, la grange dite «musicale» est aujourd’hui la salle la plus grande et la plus polyvalente à Michaelstein. Salle multifonctionnelle prévue pour recevoir des événements, des spectacles, des conférences et des répétitions, elle peut accueillir jusqu’à 300 auditeurs. Avec une loge pour les artistes, des espaces sanitaires, un système de chauffage et d’aération moderne et un vaste équipement technique, de grands ensembles comme des chœurs ou des orchestres profitent de formidables conditions pour répéter.

Blick in den Konzertsaal der Musikscheune, Foto: Steffen Spitzner
Blick vom Foyer in den Konzertsaal der Musikscheune
Der ehemalige Speisesaal der Mönche ins heute ein Veranstaltungsort
Das Refektorium war der ehemalige Speisesaal der Mönche

Réfectoire

Avec ses voûtes et ses colonnes surmontées de chapitres, l’ancienne salle à manger des moines est une salle de réception à l’ambiance toute particulière. Elle accueille surtout en soirée des concerts de musique de chambre ou d’autres événements semblables en cadre restreint. L’équipement le plus impressionnant est l’orgue Wäldner de 1850 qui, depuis sa révision complète en 2018, est de nouveau en état de marche.

 

Salon

Faisant partie de l’exposition « KlangZeitRaum – Sur les traces du secret de la musique », cette salle de l’aile ouest fut aménagée dans le style d’un salon berlinois du 19ème siècle. Dans un cadre architectural de l’époque baroque et entourés d’instruments de musique historiques, les visiteurs ont vite l’impression de se retrouver dans une autre époque. Ici se déroulent plutôt des événements liés directement à la collection d’instruments de musique, comme par exemple des concerts de piano-fortes anciens.

Eine Soiree im Salon der Musikausstellung
Eine Soiree im Salon der Musikausstellung
[Translate to Französisch:] Blick in die Michaeliskirche
Blick in die Michaeliskirche

Église Saint-Michel

L’aile ouest de la clôture transformée au début du 18ème siècle contient une petite chapelle, de style entièrement baroque, qui fut inaugurée en 1720 en présence du duc Ludwig Rudolf de Brunswick et de Lunebourg et sert encore d’église aujourd’hui. De par sa nature, l’église Saint-Michel est l’espace idéal pour accueillir des concerts de musique sacrée, sa taille ne lui permettant de recevoir des auditeurs qu’en nombre restreint.

 

Ancienne forge

La belle architecture et l’acoustique performante de l’ancienne forge conviennent à la tenue des événements publics. Conçue comme une salle de séminaires et de conférences, les élèves des cours y présentent leurs acquis lors des concerts de l’Académie.

 

Alte Schmiede
Die Alte Schmiede dient als Veranstaltungsort und Seminarraum

Outre la grange musicale, le réfectoire, l’église Saint-Michel, le salon et l’ancienne forge, la cour du cloître, le cloître et les jardins du monastère accueillent également des événements musicaux.

 

Vente de billets

  • Caisse du musée Michaelstein | De novembre à mars : mer–dim 11 h–16 h / avril à octobre : tous les jours de 10 h–18 h ou une heure avant le début du spectacle| T. +49 3944 9030-15 | museumskasse-michaelstein@kulturstiftung-st.de
  • Billet en ligne : www.kloster-michaelstein.de
  • Bureaux de réservation du réseau Reservix (www.reservix.de/vorverkaufsstellen), par ex. offices du tourisme Blankenburg, Wernigerode, Halberstadt, Goslar, Wolfenbüttel, Bad Harzburg (Goslarsche Zeitung)
  • La caisse (en journée ou le soir) ouvre une heure avant le début du spectacle et se trouve en général dans le foyer de la grange musicale si celle-ci accueille le spectacle. Pour tous les autres spectacles, la caisse du musée est à votre disposition.
  • Pour tous les autres événements sans attribution de places (ateliers, visites spéciales, etc.) mais avec un nombre de participants limité, la prévente est recommandée ou une inscription peut être nécessaire.

Les conditions générales de vente de la Kulturstiftung Sachsen-Anhalt s’appliquent à la caisse du musée du monastère de Michaelstein.

À partir de la liste des concerts faisant partie de notre gamme d’abonnement, vous pouvez vous composer un abonnement individuel. À partir de cinq concerts, vous recevez une réduction de 20 %. La caisse du musée se tient à votre disposition pour de plus amples informations. Lien vers l’abonnement